воскресенье, 3 февраля 2013 г.

10 оттенков финала



Существует бесчиссленное множество способов озвучить, что чему-либо пришел конец. Но для каждого случая есть свое, наиболее подходящее слово или фраза. Могу предложить вам несколько вариантов того, что можно сказать на финише:


Тушите свет —эта фраза лучше всего вписывается в ситуацию, когда не оправдались не только твои надежды, а «накрылись медным тазом» чаяния целой группы людей. Что же такого должно случиться, чтобы коллективная мечта пошла ко дну? Да что-угодно: не того президента выбрали; зарплату или стипендию, которую обещали дать сегодня, решили выплатить через N-ное количество времени; преподаватель или начальник, который так опаздывал, что его уже не ждали, появился на пороге, или родители вернулись домой в самом разгаре вашей вечеринки. Как вариант, вместо «тушите свет», можно говорить «гасите свечи»  или «сушите весла (хотя, нет, весла – это уже перебор).


Finita la comedia —фраза, которую чаще всего говорят, когда разрешается какая-нибудь глупая или абсурдная ситуация. При этом, та самая комедия, которая финита, не обязательно должна быть смешной. Вот вам пример, на днях одна моя подруга написала мне смс-ку следующего содержания: «…Всё. Финита ля комедия. Я разбила унитаз… утюгом… случайно». По-видимому, произошло что-то действительно из ряда вон выходящее, если человек вообще приблизился к унитазу с утюгом в руках. Это и в самом деле  тянет на комедию. Как видите, фраза действительно подходит для окончания идиотских историй.


Дело табак — эта фраза произносится приглушенным голосом, чтобы добавить драматизма, поскольку она, чаще всего, является финалом какой-нибудь печальной любовной истории, после которой главный герой или героиня садится на ступеньки первой попавшейся лестницы, и закуривает последнюю сигарету (последнюю, потому что так драматичнее).


Аминь —это не только окончание молитвы, но и словесный способ поставить точку после какого-нибудь неожиданно мудрого изречения, вырвавшегося из уст говорящего, или того, кто услышал, и узрел в сказанном глубокий смысл. «Люди, любите друг друга! Уважайте друг друга! Творите добро! Аминь».


Кончина — уход из жизни великого человека или великой идеи. Само по себе слово «кончина» в жизни употребляется только на уроках литературы, и как правило, для куражу.


Заключительный аккорд —музыкальная фраза, которую музыканты, кстати говоря, просто так не употребляют, чтобы не вывихнуть мозги себе и своим коллегам. А вот ведущие всевозможных программ и мероприятий охотно вносят её в список пафосных фразочек, вместе с «Ну, вот и настало время прощаться!» и «До новых встреч!». Поэтому, если когда-нибудь, не дай Бог, конечно, кому-нибудь из вас придется работать тамадой на свадьбах, можете смело лепить эту фразу в свою речь, поскольку пьяным людям абсолютно все равно каким аккордом по счету будет следующий конкурс.


Крах —это слово любит большие масштабы, т.е. нельзя за 10 минут построить сомнительного вида сооружение из спичек, а потом рыдать кому-нибудь в рукав, вспоминая о крахе вашего сооружения, или говорить о крахе своей карьеры промоутера, даже если раздача листовок уже за первые 3 дня успела стать делом всей жизни. Да и вообще, о крахе можно говорить только спустя десятилетия, а то и столетия, потому что иной крах и крахом-то не назовешь… там, где что-то огромное рухнуло, часто прорастает нечто новое, и как правило, намного лучше старого.


Аберрация света — конечность скорости распространения света (да, скорость света конечна, хоть и страшно это признавать). А конечность скорости распространения слухов, соответственно можно назвать аберрацией слухов, конечность скорости распространения шпаргалок  в вашей группе — аберрацией шпор, конечность скорости собственной мысли — аберрацией мысли, ну, или тупиком сознания.


Апофеоз этот термин использовался в театральных постановках для финальных, торжественных сцен произведений, из-за чего в устной речи он приобрел значение кульминации, венца событий. Прямое значение слова «апофеоз» —обожествление, причисление к богам героя, императора или человека, сумевшего вычудить что-нибудь невероятное. Апофеоз — это, иными словами, хэппи-энд, причем настолько хэппи, насколько это вообще возможно. Помните, как в мифах герои по истечении жизни становились созвездиями? Вот это апофеоз… неземное слово. Честно говоря, даже не знаю к чему его можно применять, разве что огромных масштабов фейлы называть апофеозами, так, сарказма ради.


Шах и мат — это финал, к которому приходят в два этапа. Раньше ведь как было: «Сначала суп поешь, потом чай попьешь, а потом пойдешь гулять!», — и вот, после чая, можно было сказать «шах и мат», и исчезнуть в дверном проеме. А теперь: «Сначала защити диплом бакалавра, потом диплом специалиста\магистра, потом найди работу, потом попробуй не вылететь с работы, потом найди новую, на которой платят больше, потом…» — и всё… и не скажешь никому «шах и мат, ребята!», потому что в жизни как-то так получается, что шах есть, а мата постоянно не хватает.


Для журнала "Univer": http://univertut.com

Комментариев нет:

Отправить комментарий